Navigation

Changeset 4159

Timestamp:

05/26/06 12:08:59 (3 years ago)

Author:

morris

Message:

Touch up localizations somewhat

Files:

r4147	r4159
12	12
13	13	/* Stats message */
14		"%@ downloaded, %@/s max download speed, %@ uploaded, %@/s max upload speed, %@ chat, %@ online, %u %@ received, %u %@ sent" = "%1$@ Téléchargé, à une vitesse maximum %2$@/s, %3$@ envoyé, à une vitesse maximum %4$@/s, %5$@ discussion, %6$@ en ligne, %7$u %8$@ reçu, %9$u %10$@ envoyé";
	14	"%@ downloaded, %@/s max download speed, %@ uploaded, %@/s max upload speed, %@ chat, %@ online, %u %@ received, %u %@ sent" = "%1$@ téléchargé, à une vitesse maximum %2$@/s, %3$@ envoyé, à une vitesse maximum %4$@/s, %5$@ discussion, %6$@ en ligne, %7$u %8$@ reçu, %9$u %10$@ envoyé";
15	15
16	16	/* Private chat decline message (nick) */