Changeset 4909

Show
Ignore:
Timestamp:
10/04/07 22:35:36 (10 months ago)
Author:
morris
Message:

Localization updates, thanks Kim

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • Footagehead/trunk/English.lproj/Localizable.strings

    r4906 r4909  
    3333"Could Not Move To Trash" = "Could Not Move To Trash"; 
    3434 
    35 /* Inspector label */ 
    36 "Data Size" = "Data Size"; 
    37  
    3835/* Move to trash dialog button title */ 
    3936"Delete" = "Delete"; 
    …… 
    4744/* Inspector label */ 
    4845"File Name" = "File Name"; 
     46 
     47/* Inspector label */ 
     48"File Size" = "File Size"; 
    4949 
    5050/* Menu item title */ 

  • Footagehead/trunk/English.lproj/MainMenu.nib/info.nib

    r4906 r4909  
    11<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
    2 <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> 
     2<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> 
    33<plist version="1.0"> 
    44<dict> 
     5        <key>IBDocumentLocation</key> 
     6        <string>69 10 356 240 0 0 1920 1178 </string> 
     7        <key>IBEditorPositions</key> 
     8        <dict> 
     9                <key>29</key> 
     10                <string>69 255 400 44 0 0 1920 1178 </string> 
     11        </dict> 
    512        <key>IBFramework Version</key> 
    6         <string>628</string> 
    7         <key>IBOldestOS</key> 
    8         <integer>5</integer> 
     13        <string>446.1</string> 
    914        <key>IBOpenObjects</key> 
    1015        <array> 
    11                 <integer>646</integer> 
     16                <integer>29</integer> 
    1217        </array> 
    1318        <key>IBSystem Version</key> 
    14         <string>9A559</string> 
    15         <key>targetFramework</key> 
    16         <string>IBCocoaFramework</string> 
     19        <string>8R2218</string> 
    1720</dict> 
    1821</plist> 

  • Footagehead/trunk/FHInspectorController.m

    r4906 r4909  
    7474        if(properties) { 
    7575                if([properties floatForKey:(id) kCGImagePropertyDPIHeight] > 0.0) { 
    76                         [self _setValue:[NSSWF:NSLS(@"%.2f pixels/inch", @"'72.00 pixels/inch'"), [properties floatForKey:(id) kCGImagePropertyDPIHeight]] 
     76                        [self _setValue:[NSSWF:@"%.2f", [properties floatForKey:(id) kCGImagePropertyDPIHeight]] 
    7777                                         forKey:NSLS(@"Image DPI", @"Inspector label")]; 
    7878                } 
    7979                 
    8080                [self _setValue:[NSString humanReadableStringForSize:[image dataLength]] 
    81                                  forKey:NSLS(@"Data Size", @"Inspector label")]; 
     81                                 forKey:NSLS(@"File Size", @"Inspector label")]; 
    8282                [self _setValue:[properties objectForKey:(id) kCGImagePropertyColorModel] 
    8383                                 forKey:NSLS(@"Color Model", @"Inspector label")]; 

  • Footagehead/trunk/German.lproj/Localizable.strings

    r4906 r4909  
    11/* '640x480' */ 
    22"%.0fx%.0f" = "%2$.0fx%3$.0f"; 
    3  
    4 /* '72.00 pixels/inch' */ 
    5 "%.2f pixels/inch" = "%.2f pixels/inch"; 
    63 
    74/* 'image.jpg - 1/10' */ 
    …… 
    2724"Cancel" = "Abbrechen"; 
    2825 
     26/* Inspector label */ 
     27"Color Model" = "Color Model"; 
     28 
    2929/* Move to trash dialog message */ 
    3030"Could Not Move To Trash" = "Kann nicht in den Papierkorb bewegt werden"; 
    …… 
    3939"File Exists" = "Datei existiert bereits"; 
    4040 
     41/* Inspector label */ 
     42"File Name" = "File Name"; 
     43 
     44/* Inspector label */ 
     45"File Size" = "File Size"; 
     46 
    4147/* Menu item title */ 
    4248"Hide Status Bar" = "Statusbar ausblenden"; 
    …… 
    4551"image" = "Bild"; 
    4652 
     53/* Inspector label */ 
     54"Image DPI" = "Image DPI"; 
     55 
     56/* Inspector label */ 
     57"Image Size" = "Image Size"; 
     58 
    4759/* 'image' plural */ 
    4860"images" = "Bilder"; 
     61 
     62/* Inspector toolbar item 
     63   Inspector */ 
     64"Inspector" = "Inspector"; 
    4965 
    5066/* 'item' singular */ 
    …… 
    6581/* Parent toolbar item */ 
    6682"Parent" = "Überordner"; 
     83 
     84/* Inspector label */ 
     85"Profile Name" = "Profile Name"; 
    6786 
    6887/* Reload toolbar item */ 

  • Footagehead/trunk/German.lproj/MainMenu.nib/info.nib

    r4908 r4909  
    88        <dict> 
    99                <key>29</key> 
    10                 <string>69 255 550 44 0 0 1920 1178 </string> 
     10                <string>169 484 550 44 0 0 1920 1178 </string> 
    1111        </dict> 
    1212        <key>IBFramework Version</key> 

  • Footagehead/trunk/German.lproj/Slideshow.nib/classes.nib

    r4906 r4909  
    88        },  
    99        { 
     10            ACTIONS = {showSlideshowWindow = id; };  
    1011            CLASS = FHSlideshowController;  
    1112            LANGUAGE = ObjC;  
    …… 
    1718                firstFile = id;  
    1819                lastFile = id;  
     20                nextFile = id;  
    1921                nextImage = id;  
    2022                nextPage = id;  
     23                previousFile = id;  
    2124                previousImage = id;  
    2225                previousPage = id;  
    …… 
    2427                rotateRight = id;  
    2528                scalingMode = id;  
     29                spreadMode = id;  
     30                spreadRightToLeft = id;  
    2631            };  
    2732            CLASS = FHWindowController;  

  • Footagehead/trunk/Japanese.lproj/Localizable.strings

    r4906 r4909  
    11/* '640x480' */ 
    22"%.0fx%.0f" = "%1$.0fx%2$.0f"; 
    3  
    4 /* '72.00 pixels/inch' */ 
    5 "%.2f pixels/inch" = "%.2f pixels/inch"; 
    63 
    74/* 'image.jpg - 1/10' */ 
    …… 
    2118 
    2219/* Actual size toolbar item */ 
    23 "Actual Size" = "Actual Size"; 
     20"Actual Size" = "実際のサイズ"; 
    2421 
    25 /* Move to trash dialog button title */ 
     22/* File exists dialog button title 
     23   Move to trash dialog button title */ 
    2624"Cancel" = "キャンセル"; 
     25 
     26/* Inspector label */ 
     27"Color Model" = "カラーモデル"; 
    2728 
    2829/* Move to trash dialog message */ 
    …… 
    3536"Do you want to delete \"%@\" immediately?" = "今すぐ“%@”を削除しますか？"; 
    3637 
     38/* File exists dialog title */ 
     39"File Exists" = "ファイルがすでに存在しています"; 
     40 
     41/* Inspector label */ 
     42"File Name" = "ファイル名"; 
     43 
     44/* Inspector label */ 
     45"File Size" = "ファイルサイズ"; 
     46 
    3747/* Menu item title */ 
    3848"Hide Status Bar" = "ステータスバーを隠す"; 
    …… 
    4050/* 'image' singular */ 
    4151"image" = "イメージ"; 
     52 
     53/* Inspector toolbar item 
     54   Inspector */ 
     55"Inspector" = "書類の情報"; 
     56 
     57/* Inspector label */ 
     58"Image DPI" = "イメージの DPI"; 
     59 
     60/* Inspector label */ 
     61"Image Size" = "イメージサイズ"; 
    4262 
    4363/* 'image' plural */ 
    …… 
    5373"Move To Trash" = "ゴミ箱に入れる"; 
    5474 
     75/* File exists dialog button title */ 
     76"Overwrite" = "置き換える"; 
     77 
     78/* File exists dialog button title */ 
     79"Overwrite All" = "すべてを置き換える"; 
     80 
    5581/* Parent toolbar item */ 
    5682"Parent" = "戻る"; 
     83 
     84/* Inspector label */ 
     85"Profile Name" = "ColorSync プロファイル"; 
    5786 
    5887/* Reload toolbar item */ 
    …… 
    72101 
    73102/* Scale to fit toolbar item */ 
    74 "Scale To Fit" = "Scale To Fit"; 
     103"Scale To Fit" = "幅か縦で縮尺する"; 
    75104 
    76105/* 'scaled to 50%' */ 
    …… 
    87116 
    88117/* Stretch to fit toolbar item */ 
    89 "Stretch To Fit" = "Stretch To Fit"; 
     118"Stretch To Fit" = "幅か縦で拡大する"; 
     119 
     120/* File exists dialog description */ 
     121"The file \"%@\" already exists. Overwrite?" = "“%@”という名前の項目がすでにこの場所に存在しています。置き換えますか？"; 

  • Footagehead/trunk/Japanese.lproj/MainMenu.nib/info.nib

    r4908 r4909  
    88        <dict> 
    99                <key>29</key> 
    10                 <string>69 255 459 44 0 0 1920 1178 </string> 
     10                <string>69 255 468 44 0 0 1920 1178 </string> 
    1111        </dict> 
    1212        <key>IBFramework Version</key> 

  • Footagehead/trunk/Japanese.lproj/Slideshow.nib/classes.nib

    r4720 r4909  
    88        },  
    99        { 
     10            ACTIONS = {showSlideshowWindow = id; };  
    1011            CLASS = FHSlideshowController;  
    1112            LANGUAGE = ObjC;  
    …… 
    1415        {CLASS = FHSlideshowWindow; LANGUAGE = ObjC; SUPERCLASS = NSWindow; },  
    1516        { 
     17            ACTIONS = { 
     18                firstFile = id;  
     19                lastFile = id;  
     20                nextFile = id;  
     21                nextImage = id;  
     22                nextPage = id;  
     23                previousFile = id;  
     24                previousImage = id;  
     25                previousPage = id;  
     26                rotateLeft = id;  
     27                rotateRight = id;  
     28                scalingMode = id;  
     29                spreadMode = id;  
     30                spreadRightToLeft = id;  
     31            };  
    1632            CLASS = FHWindowController;  
    1733            LANGUAGE = ObjC;  
    18             OUTLETS = {"_imageView" = FHImageView; };  
     34            OUTLETS = {"_imageView" = FHImageView; "_progressIndicator" = NSProgressIndicator; };  
    1935            SUPERCLASS = WIWindowController;  
    2036        },  

  • Footagehead/trunk/Japanese.lproj/Slideshow.nib/info.nib

    r4908 r4909  
    99        <key>IBOpenObjects</key> 
    1010        <array> 
    11                 <integer>5</integer> 
     11                <integer>12</integer> 
    1212        </array> 
    1313        <key>IBSystem Version</key>